I just moved to Hampton Roads from another country. How do I file my first U.S. tax return?
Your first U.S. return depends on when you arrived, whether the IRS treats you as a resident or nonresident for tax purposes, and whether you have a Social Security number or need an ITIN through Form W-7. A & A Bilingual Tax Services in Chesapeake explains each step in Spanish or English. Tax status is separate from immigration status.
Key facts
| Resident for tax purposes (substantial presence test) | Generally at least 31 days in the U.S. this year and 183 days over three years, counting all days this year, one-third of last year's and one-sixth of the year before Source: irs.gov |
|---|---|
| Tax number without a Social Security number | An ITIN, requested with IRS Form W-7, usually attached to the federal return Source: irs.gov |
| Federal return (tax year 2026) | Due Thursday, April 15, 2027 Source: irs.gov |
| Virginia return | May 1, or the next business day if May 1 falls on a weekend or holiday Source: tax.virginia.gov |
| Outside the U.S. on May 1 | Virginia filers living or traveling abroad on May 1 have until July 1 to file Source: tax.virginia.gov |
| Virginia standard deduction (2026) | $8,750 single; $17,500 married filing jointly Source: tax.virginia.gov |
Last reviewed:
Your first year is usually a partial year
People rarely arrive on January 1. A family that came to Chesapeake in August, or a worker who started at a Newport News shipyard contractor in March, may be in the U.S. tax system for only part of the year. The first return covers the months you were here, and sometimes it also covers income from before you arrived.
Bring your entry date, your passport and every pay record you have from U.S. employers. If you changed jobs or worked for a staffing agency, collect each W-2. If someone paid you in cash or by app, keep your own list of what you earned.
Resident or nonresident, for tax only
The IRS sorts foreign nationals into residents and nonresidents for tax purposes. You are generally a resident for tax if you have a green card or if you meet the substantial presence test, which counts days spent in the U.S. over the current year and the two before it. Some students, teachers and diplomats have days that do not count.
This label decides which form you file. Residents usually file Form 1040 and report income from everywhere. Nonresidents usually file Form 1040-NR and report mainly U.S. income. In the year you arrive you can be both, a dual-status year, which has its own rules. None of this changes, or says anything about, your immigration status.
Your number: Social Security or ITIN
If you are eligible for a Social Security number, use that. If you must file but are not eligible, the IRS issues an Individual Taxpayer Identification Number through Form W-7, usually sent with your first return. Spouses and children who need to be listed may need their own. Our ITIN service covers documents and the application in detail.
Do not invent a number or use someone else's to get a job or file. It creates problems with the IRS and with the person whose number it is.
Family and income back home
Residents for tax purposes report worldwide income, so rent from a house in Honduras or interest from a bank account in Colombia belongs on the return. A credit for foreign tax paid may reduce double taxation. Money you send to relatives is not deductible.
Children and parents who live abroad usually cannot be claimed as dependents, with exceptions for residents of Canada and Mexico who meet the other tests. A spouse who still lives in your home country changes your filing status options. Bring birth and marriage certificates; if they are in Spanish, the firm offers document translation.
Your Virginia return and local taxes
Virginia has its own residency rules. If you made your home here, you generally file Form 760 as a resident or part-year resident, due May 1. If you live elsewhere but earned money here, a nonresident return may be needed. Virginia uses the same standard deduction for everyone: $8,750 single and $17,500 married filing jointly for 2026.
When you buy or register a car, the city's Commissioner of the Revenue will also bill personal property tax each year. That is a local tax, separate from your income tax return. Each Hampton Roads city sets its own rate.
Tax help is not immigration help
Filing returns builds a record that you met your tax obligations, and that record can matter to you later. But a tax preparer cannot tell you how a return affects a visa, a work permit or a residency case. For those questions, talk to a legal professional. Be careful with anyone who offers to fix immigration papers along with your taxes, or who asks you to sign a blank form.
Charlene prepares your return, explains every line in Spanish and gives you a copy of everything you sign. For a full checklist of what to bring for a family return, see personal tax returns.
Common questions
I arrived in October. Do I file for this year?
Possibly. It depends on how much you earned, whether tax was withheld and whether you count as a resident or nonresident for tax. Many people who arrive late in the year still file to get withheld tax back.
Am I a resident for tax if I do not have a green card?
You can be. The substantial presence test counts the days you spent in the U.S. over three years. Meeting it makes you a resident for tax purposes only; it does not change your immigration status.
Can I claim my children who still live in Guatemala?
Generally no. Dependents must usually be U.S. citizens, nationals or residents, or residents of Canada or Mexico. Children who move here and live with you may qualify in later years.
I was paid in cash. Do I still report it?
Yes. Wages and self-employment income are taxable however they are paid. Keep notes of dates, amounts and who paid you so the return is accurate.
Will filing taxes help my immigration case?
We cannot answer that, because it is an immigration question. A legal professional can tell you how tax records are used in your case. We make sure the returns themselves are complete and correct.
Can you translate my documents from home?
Yes. A & A offers Spanish-to-English document translation, and if you also need a signature notarized, Charlene can connect you with a commissioned notary she works with.
Request a call back
Tell us a little about what you need. We reply in English or Spanish.
(757) 319-1773 555 Belaire Ave, Ste 210 #2038Chesapeake, VA 23320