Impuestos en South Norfolk (23324): guía para propietarios y jubilados de Chesapeake

El código 23324 es South Norfolk, un sector de la ciudad de Chesapeake, aunque el correo diga "South Norfolk". Su car tax ($4.08 por cada $100) y el impuesto de su casa ($1.01 por cada $100 en el año fiscal 2027) se pagan a Chesapeake, no a Norfolk. Hay una oficina satélite del Commissioner en el barrio, y la nuestra queda a unas 2.8 millas.

Datos clave

Impuesto sobre bienes raíces de Chesapeake, año fiscal 2027 $1.01 por cada $100 ($1.00 base + $0.01 para control de mosquitos) Fuente: cityofchesapeake.net
Car tax de Chesapeake, 2026 $4.08 por cada $100 del valor tasado Fuente: cityofchesapeake.net
Deducción por edad de Virginia Hasta $12,000 por contribuyente de 65 años o más que califique; se reduce si el ingreso bruto ajustado federal pasa de $50,000 (soltero) o $75,000 (casados) Fuente: tax.virginia.gov
Deducción estándar de Virginia, 2026 $8,750 soltero; $17,500 casados que declaran juntos Fuente: tax.virginia.gov
Declaración de Virginia Vence el 1 de mayo; si cae en fin de semana o feriado, pasa al siguiente día hábil Fuente: tax.virginia.gov

Última revisión:

El sobre dice South Norfolk; la factura dice Chesapeake

El servicio postal acepta "South Norfolk" como nombre de ciudad para el 23324, y muchos vecinos lo siguen escribiendo en todo. Para el correo no hay problema. Para los impuestos sí, porque el nombre hace pensar en la ciudad de Norfolk, al otro lado del río Elizabeth. South Norfolk pertenece a Chesapeake, y cada impuesto local aquí es de Chesapeake.

La confusión aparece sobre todo cuando alguien llega de otro estado, registra el carro con una dirección de "Norfolk" o escoge la localidad equivocada en un programa de impuestos. Si alguna vez le llega una factura de Norfolk por un carro que usted guarda en el 23324, llame al Commissioner of the Revenue de Norfolk para cerrarla y asegúrese de que Chesapeake tenga registrado el vehículo.

Una oficina de impuestos en su propio barrio

El Commissioner of the Revenue de Chesapeake, la oficina que calcula los impuestos locales, tiene una sede satélite en South Norfolk, además de la principal en City Hall, 306 Cedar Road. Le sirve para preguntar por la tasación de su carro, avisar que vendió un vehículo o demostrar que el carro ya no está en la ciudad. Antes de ir, llame al 757-382-6455 para confirmar qué trámites atienden allí.

Pagar es otra ventanilla. El Treasurer (la tesorería) cobra lo que el Commissioner calcula: si duda del monto, hable con el Commissioner; si se trata de un pago o un aviso de atraso, con el Treasurer.

Si su casa tiene muchos años

Buena parte de South Norfolk son barrios establecidos, donde hay familias que llevan décadas en la misma casa. La tasa de bienes raíces de Chesapeake del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027 es de $1.01 por cada $100 del avalúo; un centavo de eso se destina al control de mosquitos. Si su avalúo parece alto comparado con casas parecidas de su calle, la apelación se presenta ante el Real Estate Assessor (la oficina de avalúos).

Guarde los recibos de obras grandes, como un techo nuevo, una ampliación o el cambio de la calefacción. Esos gastos aumentan el costo base de la casa y reducen la ganancia que paga impuesto cuando la venda. Si fue su vivienda principal por lo menos dos de los cinco años antes de venderla, gran parte de la ganancia, o toda, puede quedar excluida en la declaración federal. Podemos hacer los números con usted antes de ponerla a la venta.

Al cumplir 65: la deducción por edad de Virginia

Virginia permite que cada contribuyente de 65 años o más que califique reste hasta $12,000 en la declaración estatal. La deducción baja $1 por cada $1 de ingreso bruto ajustado federal por encima de $50,000 si declara como soltero, o de $75,000 si es un matrimonio, así que una pensión o un retiro grande de su IRA puede achicarla. No se puede combinar con la resta por sueldo básico militar.

Para 2026 la deducción estándar de Virginia es de $8,750 para una persona soltera y $17,500 para un matrimonio que declara junto. Muchos jubilados que ya terminaron de pagar la hipoteca salen mejor con la deducción estándar. En cada declaración personal comparamos las dos opciones.

El carro que casi no sale del garaje

El car tax se calcula sobre el valor tasado del vehículo, no sobre cuánto lo maneja. Ese segundo carro que guarda para cuando vienen los nietos también recibe factura cada 5 de junio, a $4.08 por cada $100. Los carros de uso personal suelen recibir el alivio estatal, que aparece como un crédito.

Si vende, regala o le pasa un carro a un familiar, avísele al Commissioner y entregue o transfiera las placas. La ciudad no puede ajustar nada de lo que no sabe.

Cómo trabajar con nosotros desde South Norfolk

Nuestra oficina en 555 Belaire Ave, en Greenbrier, queda a unas 2.8 millas en línea recta del centro del 23324. Atendemos con cita, y muchos clientes de este código mandan a un hijo o una hija a dejar los papeles, o hacen todo por teléfono. Hablamos español e inglés.

Antes de la temporada, junte los estados del Seguro Social y de su pensión, los formularios 1099-R, las declaraciones del año pasado y las facturas de Chesapeake. Si piensa vender la casa o hacer un retiro grande, una sesión de planificación de impuestos le evita sorpresas en abril. Vea también nuestra guía de Chesapeake y la búsqueda por código postal.

Preguntas frecuentes

¿South Norfolk es parte de Norfolk?

No. South Norfolk es un sector de la ciudad de Chesapeake. El correo todavía acepta ese nombre para el 23324, pero sus impuestos de propiedad, el car tax y cualquier licencia de negocio son de Chesapeake.

¿Hay una oficina del Commissioner of the Revenue en South Norfolk?

Sí. Chesapeake tiene oficinas satélite en South Norfolk, Deep Creek y Western Branch, además de la principal en City Hall, 306 Cedar Road. Llame al 757-382-6455 para saber qué atiende cada una.

Cumplí 65 años. ¿Me toca la deducción por edad de Virginia?

Si califica por su fecha de nacimiento, puede restar hasta $12,000 en la declaración de Virginia. El monto baja cuando el ingreso bruto ajustado federal pasa de $50,000 (soltero) o $75,000 (casados), así que depende de su pensión y sus retiros.

¿A quién llamo si el avalúo de mi casa en Chesapeake está muy alto?

La apelación va al Real Estate Assessor de Chesapeake, no al Commissioner of the Revenue. Lleve ventas recientes de casas parecidas cerca de la suya y cualquier problema que baje el valor.

¿Un familiar puede llevar mis papeles a su oficina?

Sí. Con cita, un familiar puede dejar sus documentos y nosotros revisamos la declaración con usted por teléfono. Usted la revisa y la firma personalmente.

Pida que le llamemos

Cuéntenos un poco lo que necesita. Le respondemos en español o en inglés.

(757) 319-1773
555 Belaire Ave, Ste 210 #2038
Chesapeake, VA 23320

Déjenos un correo, un teléfono o los dos.

Por favor no incluya números de Seguro Social, ITIN ni de cuentas bancarias.