¿Quién está detrás de A & A Bilingual Tax Services en Chesapeake?
A & A Bilingual Tax Services es una oficina de Chesapeake, Virginia, dirigida por Charlene Muniz, contadora y preparadora de impuestos (Accountant & Tax Preparer). Tiene 14 años de experiencia en impuestos sobre los ingresos y 9 como contadora, es miembro de NATP, NSA y ACAT, y atiende en español o en inglés a familias y negocios de Hampton Roads, siempre con cita.
Datos clave
| Dueña | Charlene Muniz, Accountant & Tax Preparer (contadora y preparadora de impuestos) Fuente: aabtaxes.com |
|---|---|
| Experiencia | 14 años en servicios de impuestos sobre los ingresos; 9 años como contadora Fuente: aabtaxes.com |
| Asociaciones profesionales | NATP (National Association of Tax Professionals), NSA (National Society of Accountants) y ACAT (Accreditation Council for Accountancy and Taxation) Fuente: aabtaxes.com |
| Idiomas | Español e inglés Fuente: aabtaxes.com |
| Oficina | 555 Belaire Ave, Ste 210 #2038, Chesapeake, VA 23320; todos los servicios con cita previa Fuente: aabtaxes.com |
Última revisión:
Una forma de trabajar basada en la confianza
Charlene lo resume así: "Creo en el valor de construir relaciones y en que cada relación con un cliente es una alianza en la que mi éxito es resultado del éxito de ellos."
Para usted eso se traduce en algo sencillo: cada año lo atiende la misma persona, que ya conoce su historia. Si el año pasado usted empezó a trabajar por su cuenta, si nació un bebé o si compró su primera casa en Deep Creek, ella lo recuerda y sabe qué preguntar.
También significa que no se presenta nada que usted no entienda. Antes de firmar, Charlene le explica el resultado con calma, le dice por qué cambió respecto al año anterior y responde sus dudas sin apuro.
Experiencia y asociaciones a las que pertenece
Charlene lleva 14 años preparando impuestos sobre los ingresos y 9 años trabajando como contadora. Para quien tiene un negocio, esa mezcla ayuda mucho: la declaración depende de que las cuentas estén en orden, y ella puede revisar las dos cosas a la vez.
Es miembro de tres organizaciones profesionales de Estados Unidos: NATP (Asociación Nacional de Profesionales de Impuestos), NSA (Sociedad Nacional de Contadores) y ACAT (Consejo de Acreditación en Contabilidad e Impuestos). Son asociaciones dedicadas a la formación y a las normas de trabajo de quienes preparan impuestos y llevan libros contables. Las mencionamos como lo que son: membresías.
En su idioma, sin intermediarios
Muchas personas han pasado por oficinas donde tenían que llevar a un hijo o a una vecina para que les tradujera. Aquí no hace falta. Puede explicar su situación en español, con sus propias palabras, y recibir las respuestas en español.
Si su familia mezcla los dos idiomas, también está bien. Y si trae papeles en español, como un acta de nacimiento o un contrato, Charlene los lee directamente. Cuando un documento tiene que ir en inglés para algún trámite, la oficina ofrece traducción del español al inglés.
Servicios que ofrece la oficina
Puede ver el detalle de cada uno en la página de servicios. A grandes rasgos, la oficina se encarga de:
- Declaraciones de impuestos personales y de negocios, que Charlene calcula, presenta y firma en su nombre
- Solicitudes de ITIN (el número de identificación fiscal para quien no tiene Seguro Social)
- Representación ante el IRS (el Servicio de Impuestos Internos) cuando examina una declaración que ella preparó
- Planificación de impuestos y declaraciones enmendadas o de años anteriores
- Contabilidad, teneduría de libros y nómina para pequeños negocios
- Orientación para abrir un negocio
- Traducción de documentos del español al inglés
- Notarización de documentos por referido: ella recibe su pedido y le presenta a un notary public comisionado de su confianza; ella misma no notariza documentos
Clientes de todo Hampton Roads
La oficina está en Chesapeake, pero llegan clientes de Norfolk, Portsmouth, Virginia Beach, Suffolk y también de la Península, como Hampton y Newport News. Cada ciudad tiene sus propios impuestos locales; la guía de Hampton Roads explica las diferencias.
Entre los clientes hay trabajadores con un solo W-2, familias militares, personas que trabajan en construcción o jardinería, conductores de aplicaciones, dueñas de guarderías en casa, propietarios que alquilan un apartamento y pequeñas empresas con pocos empleados. Muchos declaran por primera vez o acaban de llegar al país y necesitan primero un ITIN.
Cómo se pide y cómo funciona una cita
Todo se atiende con cita previa, así que cuando llegue no tendrá que hacer fila. Llame al (757) 319-1773 o envíe su solicitud desde la página de contacto, y diga en pocas palabras qué necesita.
Le darán un día y una hora, y le dirán qué papeles traer. En la reunión, Charlene revisa sus documentos, le dice si falta algo y le explica los pasos siguientes. Si se trata de una declaración, usted la revisa y firma la autorización antes de que se envíe al IRS o a Virginia Tax (el Departamento de Impuestos de Virginia).
Preguntas frecuentes
¿Qué preparación tiene Charlene?
Es Accountant & Tax Preparer, con 14 años en servicios de impuestos sobre los ingresos y 9 como contadora. Es miembro de NATP, NSA y ACAT. En este sitio no se anuncian otros títulos.
¿Puedo hacer todo el trámite en español?
Sí. Desde la primera llamada hasta la firma de la declaración, todo puede ser en español. Sus documentos en español se aceptan tal como están.
¿Puedo llegar sin cita?
No, todos los servicios son con cita. Llame o mande el formulario primero; así se reserva un tiempo para usted y sabrá qué llevar.
Vivo en Newport News. ¿Me pueden atender?
Claro que sí. La oficina recibe clientes de toda la región de Hampton Roads, incluida la Península. El proceso para pedir cita es el mismo viva donde viva.
Si el IRS me revisa la declaración, ¿Charlene me acompaña?
Si la declaración la preparó ella, puede representarlo durante el examen del IRS. Si recibió una carta sobre una declaración hecha por otra persona, llame para revisar juntos qué dice y qué puede hacer.
Pida que le llamemos
Cuéntenos un poco lo que necesita. Le respondemos en español o en inglés.
(757) 319-1773 555 Belaire Ave, Ste 210 #2038Chesapeake, VA 23320