¿Qué hace un contador por un pequeño negocio en Chesapeake y Hampton Roads?
La contabilidad convierte sus depósitos, facturas y recibos en estados financieros: un estado de ganancias y pérdidas, un balance general y un resumen de efectivo. A & A Bilingual Tax Services, en Chesapeake, prepara y revisa esos registros para pequeños negocios de Hampton Roads, en español o inglés, para que su declaración, su préstamo y sus trámites locales cuadren.
Datos clave
| Declaraciones de sociedades y corporaciones S (año fiscal 2026) | Los formularios 1065 y 1120-S de año calendario vencen el lunes 15 de marzo de 2027; la prórroga automática llega al 15 de septiembre de 2027. Fuente: irs.gov |
|---|---|
| Declaración de bienes del negocio y renovación de licencia | El 1 de marzo de 2027 (lunes) vencen la renovación de la licencia comercial y la declaración de bienes muebles del negocio en la mayoría de las localidades de Hampton Roads. Fuente: cityofchesapeake.net |
| Tasa sobre equipo de negocio en Chesapeake (2026) | $4.08 por cada $100 de valor (vehículos y muebles, accesorios y equipo de negocio); maquinaria y herramientas $3.20. Fuente: cityofchesapeake.net |
| Último pago estimado federal de 2026 | Viernes 15 de enero de 2027, o presentar la declaración de 2026 y pagar todo antes del 1 de febrero de 2027. Fuente: taxpayeradvocate.irs.gov |
| Pagos estimados de Virginia (año fiscal 2026) | 1 de mayo, 15 de junio y 15 de septiembre de 2026, y 15 de enero de 2027. El de enero no hace falta si presenta y paga todo antes del 1 de marzo de 2027. Fuente: tax.virginia.gov |
| Impuesto sobre ventas combinado en Chesapeake | 6.0 % (4.3 % estatal, 1 % local y 0.7 % regional). Fuente: cityofchesapeake.net |
Última revisión:
Llevar libros no es lo mismo que hacer contabilidad
Quien lleva los libros anota cada venta, cada gasto y cada pago. La contabilidad revisa ese trabajo, lo ordena en estados financieros y le dice qué significan los números para sus precios, su flujo de dinero y sus impuestos.
Muchos dueños de negocio en Chesapeake o Norfolk anotan sus movimientos en una hoja de cálculo o en un programa. Lo que les falta es alguien que pregunte por qué subió tanto la gasolina en marzo o por qué el saldo del banco nunca coincide. Si necesita que alguien haga el registro mensual, vea nuestro servicio de teneduría de libros.
Los tres reportes que todo dueño debe entender
Se los preparamos para el periodo que usted elija y los repasamos juntos, en español. La meta es que usted pueda explicar sus propios números cuando el banco o un socio se los pida.
Estado de ganancias y pérdidas
Muestra cuánto entró y cuánto salió en un mes, un trimestre o un año. Responde a la pregunta "¿estamos ganando?" y señala qué gastos crecen más rápido que las ventas. Si su trabajo depende de la temporada, por ejemplo jardinería o limpieza de casas que se mudan cerca de las bases, compare con el mismo mes del año anterior.
Balance general
Es una foto de un solo día: lo que el negocio tiene, lo que debe y lo que le queda a usted. Ahí aparecen el préstamo de la camioneta, las tarjetas de crédito, lo que los clientes le deben y el impuesto sobre ventas cobrado que todavía no ha pagado al estado.
Resumen de efectivo
Ganar en papel no garantiza tener dinero en la cuenta: un cliente que paga tarde o el capital de un préstamo pueden dejarlo corto el día de pago. Este resumen enseña adónde se fue el dinero.
Lo que encontramos al revisar los registros
Revisar un registro es ponerlo a prueba. En los negocios pequeños que atendemos, estos errores se repiten con frecuencia:
- Compras personales o retiros del dueño anotados como gastos del negocio
- El pago completo del préstamo registrado como gasto, sin separar interés y capital
- Depósitos de la terminal de tarjetas anotados ya sin la comisión, de modo que ventas y comisiones quedan cortas
- El impuesto sobre ventas cobrado contado como ingreso
- Una herramienta grande o un vehículo puestos como gasto del mes en vez de ir a la lista de activos
- El mismo depósito entrado dos veces, una por el banco y otra a mano
Números limpios para Virginia y para su ciudad
La declaración federal no es lo único que depende de sus libros. En casi todas las localidades de Hampton Roads, la licencia comercial (que en inglés llaman BPOL) y la declaración de bienes del negocio se entregan antes del 1 de marzo al Commissioner of the Revenue, la oficina de la ciudad o del condado que calcula estos impuestos. La licencia se basa en sus ingresos brutos y la declaración de bienes en los muebles y el equipo que usted tiene. En Chesapeake ese equipo paga la misma tasa por cada $100 que los vehículos, así que una lista de activos bien hecha baja el riesgo de pagar de más.
Las sociedades y corporaciones S de año calendario presentan su declaración federal de 2026 a más tardar el 15 de marzo de 2027. Si usted hace pagos estimados, el último pago federal de 2026 vence el 15 de enero de 2027. Con estados confiables calculamos esos pagos con datos reales. Para la declaración en sí, vea impuestos de negocios.
Para quién trabajamos
Atendemos sobre todo negocios donde el dueño hace de todo: trabajadores por cuenta propia, LLC de un solo miembro, sociedades pequeñas y corporaciones S. Por ejemplo, contratistas que trabajan entre Chesapeake y Suffolk, compañías de limpieza y jardinería, restaurantes y camiones de comida, y negocios familiares en los que un socio prefiere el español y el otro el inglés. En la misma reunión podemos cambiar de idioma sin problema.
Cómo trabajamos con usted
El proceso es igual si viene cada mes, cada trimestre o una vez al año:
- Una primera cita para conocer el negocio y lo que usted quiere saber de sus números
- Estados de cuenta del banco, de las tarjetas y de los préstamos, más los libros que ya tenga
- Limpieza de meses atrasados o de cuentas mezcladas con gastos personales
- Estados financieros de cada periodo, con una lista corta de preguntas y alertas
- Un paquete de fin de año que sirve para su declaración y para la planificación de impuestos del año siguiente
Haga su primera cita
Charlene Muniz, Accountant & Tax Preparer, lleva nueve años como contadora y catorce preparando impuestos. Atendemos solo con cita en 555 Belaire Ave, Ste 210 #2038, Chesapeake, VA 23320. Llame al (757) 319-1773 o escriba a info@aabtaxes.com. Traiga sus dos últimos estados de cuenta del banco para hablar desde el principio de sus números reales. También puede ver todos nuestros servicios.
Preguntas frecuentes
Si ya uso un programa de contabilidad, ¿necesito un contador?
El programa guarda lo que usted le pone, pero no sabe si eligió la categoría correcta ni si separó bien el interés de un préstamo. El contador revisa, corrige y le explica el resultado. Muchos clientes siguen anotando sus movimientos y nos traen los libros cada mes o cada trimestre.
¿Cada cuánto debo recibir estados financieros?
Lo ideal es cada mes si tiene empleados, inventario o un préstamo. Para muchos negocios de servicios basta con cada trimestre. Como mínimo, necesita estados de fin de año antes de preparar la declaración.
¿Pueden arreglar los libros del año pasado antes de presentar la declaración del negocio?
Sí. Cuadramos cada cuenta con sus estados, corregimos categorías y sacamos los gastos personales, y luego preparamos los estados de fin de año. Conviene empezar pronto, porque las sociedades y corporaciones S de año calendario presentan el 15 de marzo de 2027.
¿Qué preparación tiene la contadora?
Charlene Muniz es Accountant & Tax Preparer, con nueve años como contadora y catorce en impuestos sobre ingresos. Es miembro de la National Association of Tax Professionals, de la National Society of Accountants y del Accreditation Council for Accountancy and Taxation.
¿Atienden negocios fuera de Chesapeake?
Sí, vienen clientes de toda la zona de Hampton Roads, como Norfolk, Portsmouth, Suffolk y Virginia Beach. Cada ciudad tiene su propio Commissioner of the Revenue y sus reglas de licencia, y preparamos sus cifras pensando en ellas.
¿Los estados financieros pueden estar en español?
Le explicamos cada reporte en español, renglón por renglón. Los nombres de las cuentas suelen quedar en inglés, que es como los espera el banco, pero usted sabrá exactamente qué dice cada uno.
Pida que le llamemos
Cuéntenos un poco lo que necesita. Le respondemos en español o en inglés.
(757) 319-1773 555 Belaire Ave, Ste 210 #2038Chesapeake, VA 23320