¿Cómo manejar la nómina de un negocio pequeño en Chesapeake o Hampton Roads?
Manejar la nómina es pagar a tiempo a sus empleados, retener los impuestos federales y de Virginia junto con el Seguro Social y Medicare, depositar ese dinero, presentar las declaraciones de cada trimestre y entregar el W-2 de cada trabajador. A & A Bilingual Tax Services, en Chesapeake, lo hace en español o inglés para negocios y hogares de Hampton Roads.
Datos clave
| Formularios W-2 y 1099-NEC de 2026 | Vencen el lunes 1 de febrero de 2027 (para empleados, contratistas, el IRS y la SSA), porque el 31 de enero cae domingo. Fuente: irs.gov |
|---|---|
| Declaración federal trimestral de nómina | Formulario 941, Employer’s Quarterly Federal Tax Return Fuente: irs.gov |
| Impuestos de empleadores domésticos | Se reportan en el Schedule H, que se presenta junto con el Formulario 1040 del empleador Fuente: irs.gov |
| Fecha límite del Formulario 1040 de 2026 | Jueves 15 de abril de 2027. Fuente: irs.gov |
| Tramos del impuesto sobre ingresos de Virginia | 2 % sobre los primeros $3,000; 3 % de $3,001 a $5,000; 5 % de $5,001 a $17,000; 5.75 % sobre más de $17,000. Fuente: tax.virginia.gov |
| Cuentas y formularios de retención de Virginia | Departamento de Impuestos de Virginia: www.tax.virginia.gov Fuente: tax.virginia.gov |
Última revisión:
Lo que incluye cada pago de nómina
Pague usted cada semana, cada quince días o dos veces al mes, en cada nómina nos ocupamos de:
- El sueldo bruto: horas, salario, horas extra y propinas
- La retención federal, del Seguro Social y de Medicare en cada cheque
- La retención de Virginia, según el formulario estatal que llenó el empleado
- Su parte como empleador del Seguro Social y Medicare, y el impuesto de desempleo federal y estatal
- Talones de pago claros para sus trabajadores y un registro para usted
- Los depósitos de impuestos en el calendario que le asignen el IRS y Virginia
Su primer empleado en Virginia
Antes del primer cheque, usted necesita un EIN (el número de identificación patronal que da el IRS), una cuenta de retención con Virginia Tax, que es el departamento estatal de impuestos, y una cuenta del seguro de desempleo con la Virginia Employment Commission. Cada empleado nuevo llena el W-4 federal, el VA-4 de Virginia y el I-9, que confirma que puede trabajar legalmente en Estados Unidos. Además, Virginia exige reportar a cada persona que usted contrata.
Si todavía está abriendo el negocio, empiece por nuestra guía de apertura de negocios. Después dejamos la nómina lista para que el primer pago salga bien desde el principio.
¿Empleado o contratista?
Que usted le diga "contratista" a alguien no lo convierte en contratista. El IRS mira quién decide cómo, cuándo y dónde se hace el trabajo, quién pone las herramientas y si la persona tiene su propio negocio. El ayudante que trabaja solo para usted, en su horario y con su equipo, casi siempre es un empleado.
Equivocarse sale caro: impuestos de nómina atrasados más multas. Al contratista se le da un 1099-NEC y al empleado un W-2; para 2026 ambos vencen el 1 de febrero de 2027. Revisamos cómo le paga a cada persona y le decimos qué formulario corresponde antes de que cierre el año.
Las declaraciones que hay detrás de cada cheque
La nómina no termina cuando el dinero llega a la cuenta del empleado. Nosotros preparamos y vigilamos:
Ante el IRS
El Formulario 941 cada trimestre, con los salarios pagados y los impuestos retenidos y depositados. El Formulario 940 una vez al año, para el desempleo federal. Los W-2 y el W-3 para los empleados y la Administración del Seguro Social al cerrar el año.
Ante Virginia
Las declaraciones de retención con la frecuencia que fije Virginia Tax y la conciliación anual con los W-2. Los reportes trimestrales de salarios y el impuesto de desempleo ante la Virginia Employment Commission.
Si usted contrata a alguien para su casa
En Hampton Roads muchas familias pagan a una niñera mientras los dos padres trabajan turnos en el astillero o en la base, o a una cuidadora para un padre mayor. Si esa persona es su empleada doméstica, y no un negocio independiente que usted contrata, puede que usted deba Seguro Social, Medicare y desempleo federal sobre lo que le paga.
Por lo general estos impuestos se reportan en el Schedule H, un anexo que va con su propio Formulario 1040, que para 2026 vence el 15 de abril de 2027. A la trabajadora igual se le entrega un W-2. Calculamos lo que debe, organizamos la retención o los pagos estimados y revisamos la parte de Virginia. Su declaración personal la vemos en impuestos personales.
Casos que vemos mucho en la zona
Las familias militares cambian las reglas. El cónyuge de un militar asignado a Naval Station Norfolk o a Joint Base Langley-Eustis puede mantener su residencia legal en otro estado, y el VA-4 de Virginia tiene un espacio para que el cónyuge que califica declare que está exento de la retención de Virginia. En el sur de Chesapeake, cerca de Carolina del Norte, hay negocios con empleados que viven en un estado y trabajan en otro. Por eso revisamos estos formularios al contratar y no en diciembre.
Deje la nómina en nuestras manos
Traiga la carta de su EIN, los números de cuenta de Virginia si ya los tiene, la lista de empleados con lo que gana cada uno y sus últimos reportes si viene de otro servicio. Atendemos con cita en 555 Belaire Ave, Ste 210 #2038, Chesapeake. Llame al (757) 319-1773 o escriba a info@aabtaxes.com. La nómina funciona mejor junto con la teneduría de libros mensual. Vea también todos los servicios.
Preguntas frecuentes
¿Con cuántos empleados conviene contratar un servicio de nómina?
Con uno. Un solo empleado genera los mismos formularios que veinte: declaraciones trimestrales, depósitos, W-2 y reportes estatales. Muchos de los errores que corregimos vienen de dueños con uno o dos trabajadores que lo hacían a mano.
¿Qué necesito antes de pagarle a mi primer empleado?
Un EIN, una cuenta de retención de Virginia, una cuenta con la Virginia Employment Commission y los formularios W-4, VA-4 e I-9 llenos por el empleado. También hay que reportar la contratación al estado. Podemos revisar todo en una sola cita.
¿Tengo que pagar impuestos por la persona que cuida a mis hijos?
Depende de si es su empleada doméstica y de cuánto le paga en el año. Quien cuida niños en su propia casa como negocio, por lo general no es su empleada; una niñera que trabaja en su casa y en su horario, normalmente sí. Revisamos su caso y le decimos qué aplica.
¿Qué pasa si se me pasó un depósito de impuestos de nómina?
El IRS y Virginia cobran multas e intereses que crecen mientras más tarde el depósito. Hágalo cuanto antes y deje que revisemos el trimestre para que la declaración coincida con lo pagado. Si ya le llegó un aviso, vea nuestra ayuda con cartas del IRS.
¿Pueden explicarles los talones de pago a mis empleados en español?
Sí. Podemos reunirnos con usted o con su personal para repasar deducciones, retenciones y el W-2. Cuando los trabajadores entienden su talón, el día de pago hay menos dudas.
¿También manejan pagos a contratistas?
Sí. Llevamos la cuenta de lo que les paga durante el año, pedimos su W-9 y preparamos los 1099-NEC. Si un contratista se parece más a un empleado, se lo diremos a tiempo.
Pida que le llamemos
Cuéntenos un poco lo que necesita. Le respondemos en español o en inglés.
(757) 319-1773 555 Belaire Ave, Ste 210 #2038Chesapeake, VA 23320