¿Qué impuestos locales se pagan en Portsmouth, Virginia?
En Portsmouth, el Commissioner of the Revenue (City Hall, 801 Crawford Street, 757-393-8771) calcula los impuestos locales. En 2025 los vehículos pagaron $5.00 por cada $100 de valor, prorrateado por los meses que el carro estuvo en la ciudad, con factura al 5 de junio. Las comidas en restaurantes pagan 7.5% de impuesto.
Datos clave
| Impuesto sobre vehículos, 2025 | $5.00 por $100 (encuesta estatal 2025) Fuente: tax.virginia.gov |
|---|---|
| Impuesto sobre comidas | 7.5% (desde el 1 de enero de 2021; antes 6.5%) Fuente: portsmouthva.gov |
| Impuesto sobre las ventas | 6.0% en total (4.3% estatal + 1% local + 0.7% regional) Fuente: cityofchesapeake.net |
| Declaraciones de propiedad de negocio, 2027 | 1 de marzo de 2027 (lunes) Fuente: cityofchesapeake.net |
| Declaración estatal de Virginia | Vence el 1 de mayo; si cae en fin de semana o feriado, pasa al siguiente día hábil. Fuente: tax.virginia.gov |
| Resta por sueldo básico militar (Virginia) | Hasta $15,000; se reduce entre $15,000 y $30,000 de sueldo básico Fuente: tax.virginia.gov |
Última revisión:
Si trabaja en el astillero o en el hospital naval
Aunque se llama Norfolk Naval Shipyard, el astillero queda en Portsmouth y es uno de los empleadores más grandes de la ciudad. También está aquí Naval Support Activity Hampton Roads-Portsmouth, el antiguo Naval Medical Center Portsmouth.
Si usted es civil y trabaja para el gobierno federal en el astillero, recibe un W-2 como en cualquier empleo. Lo que complica la declaración son las horas extra, los aportes al plan de retiro, los viajes de trabajo y las mudanzas desde otro astillero. Si llegó a mitad de año desde otro estado, probablemente le toque una declaración de Virginia como residente parcial.
Si usted es militar y su residencia legal es otro estado, la ley federal por lo general lo exime del car tax de Portsmouth por un vehículo a su nombre; muestre su LES (el estado de pago militar). Si su residencia legal es Virginia, puede restar hasta $15,000 del sueldo básico en la declaración estatal, con una reducción entre $15,000 y $30,000. ¿No la usó en años anteriores? Una declaración enmendada puede recuperarla.
La oficina del Commissioner of the Revenue
El Commissioner of the Revenue es el funcionario de la ciudad que calcula el car tax, emite las licencias de negocio y recibe las declaraciones de impuestos de negocios. En Portsmouth está en el primer piso de City Hall, 801 Crawford Street, Portsmouth, VA 23704. Teléfono principal: 757-393-8771; propiedad personal: 757-393-8779. Un dato útil: esa oficina también ayuda a los residentes con su declaración estatal de Virginia. Más información en su página oficial.
Los pagos se hacen al Treasurer, que es otra oficina. Cuando llame, tenga a mano su número de cuenta.
El car tax en Portsmouth se cobra por meses
Según la encuesta estatal de impuestos locales de 2025, Portsmouth cobra $5.00 por cada $100 del valor tasado de un vehículo, una de las tasas más altas de la región. Cuando revisamos, la tasa de 2026 no aparecía confirmada en una página de la ciudad. Los vehículos de uso personal suelen recibir el alivio estatal, que se ve como crédito en la factura.
Lo bueno es que el impuesto se prorratea por los meses que el carro está guardado en la ciudad. Si se mudó a Westhaven en octubre, solo debería pagar los meses que el carro estuvo aquí. La factura principal vence el 5 de junio; las suplementarias, a los 30 días de emitidas. Si se va de Portsmouth, avise al Commissioner.
Fechas que no se le pueden pasar
Casi todos los plazos de Portsmouth caen en unas pocas fechas. Anótelas:
- 1 de marzo: declaraciones de propiedad personal de negocio, maquinaria y herramientas, y aviones. En 2027 cae lunes.
- 1 de mayo: declaración estatal de Virginia (pasa al siguiente día hábil si cae en fin de semana o feriado).
- 5 de junio: factura principal del car tax.
- A los 30 días de emitida: cualquier factura suplementaria.
¿Y la renovación de la licencia de negocio?
No encontramos la fecha confirmada en una página oficial de Portsmouth. En casi todo Hampton Roads se renueva antes del 1 de marzo, así que prepárese para esa fecha y confírmela con el Commissioner.
Restaurantes: 7.5% de impuesto sobre comidas
Desde el 1 de enero de 2021 Portsmouth cobra 7.5% sobre las comidas preparadas; antes era 6.5%. Con el 6.0% de impuesto sobre las ventas, una cena en Olde Towne lleva 13.5% de impuestos. Si usted vende comida, cobra los dos impuestos y debe reportarlos por separado, con registros diarios de ventas.
Cómo abrir un negocio en Portsmouth
Antes de pedir la licencia, la ciudad exige una autorización de zonificación (zoning business license clearance) que confirma que su local, o su casa, puede usarse para ese negocio. La primera licencia se calcula con los ingresos brutos que usted estima desde el día que abre hasta el 31 de diciembre; las renovaciones usan los ingresos reales del año anterior. La ciudad da las tasas cuando uno las pide, así que llame antes de hacer su presupuesto. En nuestro servicio de apertura de negocios le ayudamos con estos pasos.
Bienes raíces: guíese por su factura
Las cifras publicadas sobre la tasa de bienes raíces de Portsmouth no coinciden entre sí, y no pudimos confirmar la tasa aprobada para el año fiscal 2027. Por eso no publicamos un número: revise la tasa impresa en su propia factura o pregúntele al Treasurer.
Barrios, códigos postales y cómo atenderle
Los códigos postales de Portsmouth son 23701, 23702, 23703, 23704, 23707, 23708 y 23709, con barrios como Olde Towne, Churchland, Port Norfolk, Park View, Cradock, Westhaven y Midtown. La ciudad colinda con Chesapeake, Suffolk y Norfolk.
Desde Cradock hay unas seis millas en línea recta hasta nuestra oficina en 555 Belaire Ave, Ste 210 #2038, Chesapeake, VA 23320. Charlene Muniz atiende con cita, en español o inglés, o por teléfono al (757) 319-1773. Preparamos sus impuestos personales y le explicamos cada línea.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto es el car tax en Portsmouth?
La encuesta estatal de 2025 indica $5.00 por cada $100 del valor tasado. Se prorratea por los meses que el carro está en la ciudad y la factura principal vence el 5 de junio.
¿Dónde queda el Commissioner of the Revenue de Portsmouth?
En el primer piso de City Hall, 801 Crawford Street, Portsmouth, VA 23704. El teléfono es 757-393-8771.
¿Cuál es el impuesto sobre comidas en Portsmouth?
Es de 7.5% desde enero de 2021. A eso se suma el 6.0% de impuesto sobre las ventas.
Me mudé a Portsmouth en el verano. ¿Pago el año completo de car tax?
No. Portsmouth cobra solo por los meses que el vehículo estuvo en la ciudad. Le llegará una factura suplementaria que vence 30 días después de emitida.
¿Qué necesito para sacar la licencia de negocio?
Primero la autorización de zonificación de la ciudad. Después, un estimado de sus ingresos brutos hasta el 31 de diciembre, que el Commissioner usa para calcular la licencia.
Trabajo turnos en el astillero. ¿Pueden atenderme en otro horario?
Trabajamos solo con cita, así que buscamos un momento que le funcione. Mucho del trabajo también se puede hacer por teléfono.
Pida que le llamemos
Cuéntenos un poco lo que necesita. Le respondemos en español o en inglés.
(757) 319-1773 555 Belaire Ave, Ste 210 #2038Chesapeake, VA 23320