¿Cómo funciona el impuesto de licencia comercial (BPOL) de Virginia en Hampton Roads?
El BPOL es el impuesto local de Virginia a las licencias de negocios, profesiones y oficios. Cada ciudad o condado lo cobra sobre los ingresos brutos del negocio, no sobre la ganancia, con una tasa según la categoría. En casi todo Hampton Roads se renueva antes del 1 de marzo, y los negocios pequeños pagan una cuota fija.
Datos clave
| Fecha habitual de renovación, 2027 | 1 de marzo de 2027 en la mayoría de las localidades de Hampton Roads (es lunes, no se corre) Fuente: cityofchesapeake.net |
|---|---|
| Norfolk | $50 por categoría hasta $100,000; por encima, por cada $100: contratistas $0.16, comercio minorista $0.20, servicios $0.36, profesionales $0.58 Fuente: norfolk.gov |
| Hampton | Se paga tasa a partir de $100,000 de ingresos brutos; por cada $100: contratistas $0.16, minorista $0.20, profesionales $0.58 Fuente: hampton.gov |
| Newport News | Cuota fija de $30 hasta $50,000; $50 de $50,001 a $100,000; tasas por cada $100 por encima de $100,000 Fuente: nnva.gov |
| Virginia Beach | Cuota fija de $25, $40 o $50 hasta $200,000; por encima, por cada $100: contratistas $0.16, minorista $0.20, profesionales $0.58 Fuente: s3.us-east-1.amazonaws.com |
| Condado de York | De $1 a $50 hasta $100,000; por encima, por cada $100: profesionales $0.58, servicios $0.36, minorista $0.20, contratistas $0.16 Fuente: yorkcounty.gov |
| Chesapeake | Por cada $100: minorista $0.20, mayorista $0.12, servicios a empresas $0.36, servicios financieros $0.58; cuota de $50 para negocios nuevos que califican Fuente: chesapeakeva.biz |
| Suffolk | $50 hasta $100,000; se exige permiso de zonificación antes de la licencia Fuente: suffolkva.us |
Última revisión:
Qué es el BPOL y quién lo paga
BPOL son las siglas en inglés de Business, Professional and Occupational License: la licencia y el impuesto que cobran las ciudades y los condados de Virginia a los negocios que operan dentro de sus límites. Es un impuesto local; no existe una declaración estatal de BPOL, y cada localidad fija sus propias cuotas, tasas y formularios dentro de lo que permite la ley estatal.
Si vende productos, presta servicios o ejerce una profesión desde un lugar dentro de la localidad, normalmente necesita la licencia allí. Eso incluye a quien trabaja por cuenta propia desde su casa: una compañía de limpieza en Western Branch, un taller de costura en Norfolk o un pintor que sale cada mañana desde Suffolk. La licencia la emite el Commissioner of the Revenue (la oficina que tasa los impuestos locales); en Suffolk, Portsmouth y el condado de Gloucester piden antes el permiso de zonificación.
Se cobra sobre lo que entra, no sobre la ganancia
El BPOL se calcula sobre los ingresos brutos, es decir, todo lo que cobró el negocio antes de restar gastos. Un negocio que no ganó nada, o que perdió, puede deber BPOL por lo que vendió. La excepción principal son los mayoristas: muchas localidades les cobran sobre las compras, como Norfolk y Hampton, a $0.15 por cada $100 comprados.
Para renovar, se usan casi siempre los ingresos del año calendario anterior. Norfolk renueva con los ingresos del año pasado y Newport News calcula sobre los del año calendario anterior. Un negocio que recién abre estima lo que va a cobrar desde la apertura hasta el 31 de diciembre.
La categoría del negocio define la tasa
El mismo dólar de ingresos paga distinto según lo que haga el negocio. En las localidades que publican sus tablas, las tasas por cada $100 de ingresos brutos son muy parecidas:
- Contratistas: $0.16 en Norfolk, Hampton, Suffolk, Virginia Beach, York, Poquoson y Williamsburg; $0.15 en Newport News
- Comercio minorista: $0.20 en casi todas, incluidas Chesapeake y Norfolk
- Servicios de reparación, personales y a empresas: $0.36
- Servicios financieros, de bienes raíces y profesionales: $0.58
Un ejemplo con estas tasas
En números grandes, $0.20 por cada $100 equivale a $200 por cada $100,000 de ingresos brutos por encima del límite, y $0.58 por cada $100 equivale a $580 por cada $100,000. Una oficina profesional paga casi el triple que una tienda con los mismos ingresos. Si su negocio hace dos tipos de trabajo, muchas localidades le piden una licencia por cada categoría; en Norfolk son $50 por categoría en el nivel más bajo.
Cuotas fijas para negocios pequeños
Casi ninguna localidad cobra el porcentaje hasta que los ingresos pasan cierto límite. Por debajo, se paga una cuota fija o nada. Los límites varían bastante:
- Norfolk y Suffolk: $50 si los ingresos son de $100,000 o menos.
- Newport News: $30 hasta $50,000 y $50 de $50,001 a $100,000.
- Virginia Beach: $25 hasta $25,000, $40 hasta $100,000 y $50 hasta $200,000.
- Condado de York: $1 hasta $4,000, $30 hasta $25,000 y $50 hasta $100,000.
- Condado de James City: nada por debajo de $4,000, $30 hasta $49,999.99 y $50 hasta $99,999.99.
- Chesapeake: los negocios nuevos que se instalaron en la ciudad desde el 1 de enero de 2012 y califican pueden pagar $50 al año por cada línea de negocio (no aplica a contratistas).
Fechas límite y multas
El 1 de marzo es la fecha de renovación en casi todo Hampton Roads: Chesapeake, Norfolk, Virginia Beach, Suffolk, Poquoson, Williamsburg, York y James City, entre otros. En 2027 el 1 de marzo es lunes. Muchas veces la declaración de propiedad personal del negocio (equipos, herramientas, vehículos de trabajo) vence el mismo día.
Hay excepciones. En el condado de Mathews se reportan los ingresos antes del 1 de marzo, pero la renovación y el pago son hasta el 1 de abril. En Isle of Wight, los pueblos de Smithfield y Windsor dan su propia licencia, con fecha del 15 de abril. Newport News pide a los negocios nuevos solicitar la licencia antes de abrir y pagar dentro de los 30 días de empezar.
Renovar tarde sale caro. En Norfolk la multa es de $10 o del 10%, lo que sea mayor; York cobra 10% con un mínimo de $10; Williamsburg agrega 10% desde el 2 de marzo, y James City 10% después del 1 de marzo.
Contratistas que trabajan en varias localidades
El contratista normalmente saca la licencia donde tiene su oficina, pero una obra grande en otro lugar puede exigir una segunda. El condado de York no pide licencia a los contratistas cuya obra allí sea de menos de $25,000, y Williamsburg exime a los contratistas de fuera que esperan cobrar menos de $25,000. Si la obra pasa esas cantidades, consulte con el Commissioner del lugar antes de empezar.
El BPOL tiene que cuadrar con sus libros
Los ingresos que reporta para el BPOL deben coincidir con los ingresos brutos de su declaración federal, y a veces la localidad los compara. A & A Bilingual Tax Services prepara declaraciones de negocios y, si recién empieza, ofrece orientación para abrir su negocio, incluida qué licencia local sacar primero. Charlene también puede llevarle la renovación del 1 de marzo junto con sus pagos estimados a Virginia y el impuesto sobre vehículos y equipos del negocio. Llame al (757) 319-1773 para hacer una cita en español.
Preguntas frecuentes
¿El BPOL se cobra sobre la ganancia o sobre las ventas?
Sobre las ventas. Se calcula con los ingresos brutos, antes de gastos, así que se puede deber aunque el negocio no haya tenido ganancia. A los mayoristas muchas veces se les cobra sobre las compras.
¿Cuándo se renueva la licencia comercial en Hampton Roads?
El 1 de marzo en la mayoría de las localidades, como Chesapeake, Norfolk, Virginia Beach y Suffolk. En 2027 cae lunes. Mathews y los pueblos de Smithfield y Windsor usan fechas más tarde.
Gano menos de $100,000. ¿Igual necesito licencia?
Casi siempre sí, aunque quizá solo pague una cuota fija. Norfolk y Suffolk cobran $50 hasta $100,000, y Newport News $30 hasta $50,000. Algunas localidades no cobran nada en los niveles más bajos.
Trabajo desde mi casa. ¿Necesito licencia comercial?
Por lo general sí. El BPOL aplica a cualquier negocio que opere en la localidad, tenga local o no. Algunas localidades además exigen permiso de zonificación para negocios en casa antes de dar la licencia.
¿Qué tasa pagan los servicios profesionales?
En las localidades con tablas publicadas, los servicios financieros, de bienes raíces y profesionales pagan $0.58 por cada $100 de ingresos brutos por encima del límite, o sea $580 por cada $100,000.
¿Qué pasa si renuevo tarde?
La mayoría de las localidades cobran una multa de 10%, muchas veces con un mínimo de $10, más intereses. Renueve aunque no pueda pagar todo y pregunte al Treasurer (el tesorero local) por un arreglo de pago.
Pida que le llamemos
Cuéntenos un poco lo que necesita. Le respondemos en español o en inglés.
(757) 319-1773 555 Belaire Ave, Ste 210 #2038Chesapeake, VA 23320